Le Crapaud et la Tortue
Elisabeth Calandry
[NS] il y avait une fois un désert. dans le désert une oasis. au bord de l’oasis un tas de pierres [inv beg adv] dans le tas de pierres vivaient un crapaud et une tortue [end] ils étaient amoureux ils auraient dû être heureux. seulement [neg ne pas cp3pi nsc] ils ne se voyaient pas [end] ou presque pas. le matin quand le crapaud revenait de la chasse dans le désert c’était l’heure où la tortue partait brouter dans l’oasis et le soir quand la tortue revenait de l’oasis c’était justement l’heure où le crapaud partait dans le désert. [det llex p3ss insd] la tortue tous les soirs [RD] elle disait au crapaud [end] [end] [end]
[DD] crapaud crapaud s’il te plaît emmène-moi dans le désert crapaud crapaud s’il te plaît emmène-moi dans le désert [end]
[NS] mais [neg ne pas fnp] le crapaud ne voulait pas [end] et la tortue était têtue [end]
[fDD] crapaud crapaud s’il te plaît emmène-moi dans le désert [end]
[DD] non [end]
[NS RD] [inv incin] disait le crapaud [end] [end]
[DD] [neg ne pas cp1s mod] je ne peux pas t’emmener dans le désert [end] parce que dans le désert il y a la pierre et si tu rencontres la pierre d’achoppement [det lpn p1ss] moi [neg ne rien cp1s mod] je ne pourrais rien faire. [end] [end] [end]
[NS] la tortue était têtue et [RD] elle a continué de dire [end] [end]
[DD] crapaud crapaud s’il te plaît emmène-moi dans le désert crapaud crapaud s’il te plaît emmène-moi dans le désert [end]
[NS] et un soir [RD] le crapaud a dit [end] [DD] oui. [end] c’était une belle nuit pleine d’étoiles le crapaud marchait devant et la tortue suivait par derrière elle était contente elle marchait la tête entre ses pattes comme toujours et elle avançait toute heureuse. elle avançait elle avançait elle suivait son crapaud dans le désert quand tout d’un coup [neg zn pas cp3se] elle a pas vu [end] elle a rencontré la pierre. la pierre d’achoppement. et elle l’a rencontrée si fort qu’elle s’est retournée et quand elle a été sur le dos le crapaud s’est mis à pleurer [end]
[DD] tortue tortue tu vois [neg ne pas cpimpers] il ne fallait pas [end] [neg ne pas cpimpers] il ne fallait pas venir comme ça [end] maintenant qu’est-ce que je vais faire? [end]
[NS RD] et [det llex p3ss] la tortue elle a dit [end] [end]
[DD] crapaud crapaud arrête de pleurer arrête de pleurer parce que si [neg n pas cp1s] je n’avais pas rencontré la pierre d’achoppement [end] [neg n jamais cp1s pre] jamais je n’aurais vu les étoiles [end] [end]